Transportgeräte Zubehör
Börgmann GmbH
Gewerbestraße 2
D-72813 St. Johann
Telefon:
+49 (0) 71 22 / 95 00
Telefax:
+49 (0) 71 22 / 95 10

info@hydraulikroller.de

Standard Hydraulik-Schlauchaufroller für Einfach-, Doppel- und Dreifachschlauch

Anwendungsbereiche
GABELSTAPLER
FAHRKRÄNE
MASCHINENBAU

Allgemeines

In die Konstruktion unserer Schlauchtrommeln sind unsere über 20 jährigen Erfahrungen in der Produktion und dem Vertrieb dieser Geräte, sowie spezielle Kundenwünsche und Anforderungen eingeflossen.

Als Endergebnis bieten wir:

Die Schlauchtrommeln der Baureihe Kompact sind universell einsetzbar für alle Typen und Fabrikate von Gabelstaplern (Front- und Seitenstapler), Kranfahrzeuge, Hubkräne, den Sonderfahrzeugbau und den Maschinenbau. In unserem Baukastensystem sind alle Trommelgrössen für Dauerbetrieb bis 400 bar Betriebsdruck getestet. Die Trommeln sind für den Einsatz von Einfach – und Doppelschläuchen mit Nennweiten 8, 10 und 12 konstruiert. Sie erlauben den Einsatz dieser Schläuche in Längen bis ca. 35 Metern. Bedingt durch eine spezielle Naben-Trommelblechkonstruktion lässt sich bei gleichem Trommeldurchmesser mehr Schlauch aufwickeln als bei allen uns bekannten und vergleichbaren Fabrikaten.
So fasst die kleinste Trommel mit 250 mm Aussendurchmesser 3 Meter Schlauch mit 16 mm Aussendurchmesser.
Ein weiterer Vorteil unserer Trommeln ist weitestgehende Wartungsfreiheit, grosse Stabilität, universelle Anbaumöglichkeit, sowie lange Lebensdauer. Sie können in L-Ausführung für Linkslauf und Linksanbau, sowie in R- Ausführung für Rechtsanbau und Rechtslauf geliefert werden. Der nachträgliche Umbau von Links- auf Rechtslauf und umgekehrt ist ohne Sonderwerkzeug und in kurzer Zeit möglich.
Zur Abrundung unseres Programms liefern wir ein Schwenkgelenk und alternativ ein Krokodil zur Schlauchumlenkung.

Spezielle Vorteile:

  1. Die Schlauchtrommeln der Baureihe Kompact in Ein- bis Dreifachausführung sind geeignet für Hydraulik- und andere Systeme zur Versorgung von Bauteilen z.B. mit Hydrauliköl. Die Dreifachtrommel dient zur zusätzlichen Durchführung eines Elektrokabels oder einer Leckölleitung.
  2. Absolut grösstes Fassungsvermögen an Einfach-, Doppel- und Dreifachschlauch der Nennweiten 8, 10 und 12 (in Standardausführung) bei entsprechendem Trommeldurchmesser.
  3. Geringe Aufbauhöhe (Gesamtbreite).
  4. Universelle Anbauflansche (Platten und Winkel). Dadurch sind unsere Schlauchtrommeln der Baureihe Kompact gegen alle auf dem Markt existierenden Fabrikate problemlos tauschbar.
  5. Garantierte Funktion bei Arbeitsdrücken bis 400 bar.
  6. Rechts- und Linksdrehend lieferbar.
  7. Unkomplizierter Umbau bei erforderlicher Änderung der Drehrichtung (nicht bei Vier- und Fünffachtrommel).
  8. Selbstständiger Rücklauf durch eingebaute Sicherheits-Rückholfeder mit langer Lebensdauer in Kassette.
  9. Auf Wunsch mit Rastung zur Zugentlastung bei manuellen Arbeiten mit Zusatzgeräten.

Anbau

Die Trommeln können durch den Einsatz verschiedener Anbauflanschen auch als Ersatztrommel für Fremdfabrikate angebaut werden. Der Anbau ist in allen erdenklichen Positionen möglich.
Spezielle Anbauvorschriften bestehen nicht.
Die Trommeln werden nicht vorgespannt geliefert. Die Vorspannung muss unter Berücksichtigung der Bedienungsanleitung vorgenommen werden.

Rückholfeder

Die Rückholfeder ist in die Trommel eingebaut. Bei Federbruch oder anderen Funktionsproblemen darf die Feder keinesfalls aus der Kassette genommen werden.

Weitere technische Details, wie auch das Wechseln der Dichtungen, Ändern der Drehrichtung usw. entnehmen Sie bitte der von uns erhältlichen Betriebs- und Reparaturanleitung.

Hydraulikschläuche

Die Trommeln können mit oder ohne Schläuche geliefert werden. Nennen Sie uns im Bedarfsfall die von Ihnen benötigte Schlauchlänge, die Nennweite, den erforderlichen Betriebsdruck und die gewünschten Armaturen.
Mit diesen Angaben können wir ohne Zeitverzögerung die gewünschte Schlauchtrommel komplett mit Schlauch liefern.

Technische Daten Hydraulik-Schlauchaufroller 2-fach

Maßskizze Trommel mit Doppelschlauch und Standard - Anbauflansch Maßskizze Trommel mit Doppelschlauch und kleinem Anbauwinkel Maßskizze für Trommel mit Doppelschlauch und großem Anbauwinkel
+ Maßskizze Trommel mit Doppelschlauch und Standard – Anbauflansch + Maßskizze Trommel mit Doppelschlauch und kleinem Anbauwinkel + Maßskizze für Trommel mit Doppelschlauch und großem Anbauwinkel

Fassungsvermögen der Trommeln
in Einfach- Zweifach- Dreifach und Vierfachausführung

Modell Maß A
Modell Kompact 250 250 mm NW08 –  3,00 m NW10 –  3,00 m
Modell Kompact 300 300 mm NW08 –  4,00 m NW10 –  4,00 m NW12 –  2,40 m
Modell Kompact 350 350 mm NW08 –  6,00 m NW10 –  6,00 m NW12 –  3,60 m
Modell Kompact 400 400 mm NW08 –  8,00 m NW10 –  8,00 m NW12 –  5,50 m
Modell Kompact 470 470 mm NW08 – 10,00 m NW10 – 10,00 m NW12 –  7,50 m
Modell Kompact 500 500 mm NW08 – 12,50 m NW10 – 12,50 m NW12 –  9,00 m
Modell Kompact 550 550 mm NW08 – 15,00 m NW10 – 14,50 m NW12 – 11,00 m
Modell Kompact 600 600 mm NW08 – 18,00 m NW10 – 18,00 m NW12 – 13,00 m
Modell Kompact 650 650 mm NW08 – 21,00 m NW10 – 20,50 m NW12 – 16,00 m
Modell Kompact 700 700 mm NW08 ———– NW10 – 23,50 m NW12 – 18,50 m

Andere Abmessungen auf Anfrage

Endanschlüsse

M 16 x 1,5 mm, M 18 x 1,5 mm, M 20 x 1,5 mm, M 22 x 1,5 mm, M 24 x 1,5 mm und Zollgewinde

Einlassadapter

10 L, 12 L, 15 L, 12 S, 16 S und Zollgewinde


ZUBEHÖR

Schwenkgelenk


Anwendungsbereiche

GABELSTAPLER
FAHRKRÄNE
MASCHINENBAU

Zubehör

Möglichkeiten der Befestigung

Anbauwinkel für Trommeln
Anbauwinkel für Trommeln
Standard-Anbauflansch
Anbauwinkel für Trommeln bis
bis 400 mm Ø
Anbauwinkel für
Trommeln ab 450mm Ø
Standard-Anbauflansch
Schlauchstopper
Schwenkgelenk
Schlauchstopper Schwenkgelenk Krokodil (Knickschutz)